[Rezensionsexemplar]
Text und Illustration: Barry Falls
Übersetzung: Ute Löwenberg und Anna Schaub
erschienen: Februar 2022
ab 4 Jahren
32 Seiten, 22 x 28 cm
ISBN: 978-3-7913-7516-8
Preis: 15€*
Verlag: Prestel Junior
Buchrücken
Es gibt drei Dinge, die du über diese Welt wissen musst. Erstens: Die Welt ist voller Wunder. Unendlich viele Möglichkeiten warten hier auf dich, und du kannst dein Leben selbst gestalten. Du kannst machen, was du willst, jeden Beruf ergreifen und alles erreichen, was du dir vornimmst. Nichts ist unmöglich, nichts kann dich aufhalten, du bist mutig und frei. Zweitens: Es wird vielleicht nicht immer alles gut laufen, du kannst nicht immer gewinnen und nicht alle deine Träume werden in Erfüllung gehen, das solltest du wissen. Aber lass dich nicht entmutigen. Es ist dein Leben und dein eigener Weg. Du wirst ganz alleine entdecken, wer du bist und warum du auf der Welt bist. Die dritte Sache, die ich dir auf deinen Weg mitgeben möchte, ist die wichtigste: Ich liebe dich, egal was kommt, und ich vertraue, dass du deinen eigenen Weg finden wirst.
Dieses bezaubernde Bilderbuch ist eine großartige Botschaft der Liebe und Zuversicht. Es ist ein Geschenk, das eigentlich jede*r jederzeit mit auf den Weg bekommen sollte: Sei es zur Geburt oder Taufe, zu einem Feiertag oder zum Geburtstag oder vielleicht einfach nur, weil jemand gerade mal Zuspruch und Mut benötigt. Dieses Buch macht dich stark, es schenkt Glück und Zuversicht.
Meine Meinung
Ich starte diese Rezension jetzt mit allem, was mir an diesem Buch gefällt. Das ist eine ganze Menge. Aber leider folgt am Ende dann ein großes Manko.
Es ist wunderschön. Bunt und verrückt und vielfältig illustriert. Auf dem Cover sind silbern glänzende Herzen. <3 Es gibt gleich am Anfang einen Suchauftrag: auf jeder Seite versteckt sich ein kleiner Marienkäfer.
Die Botschaft des Buches ist ohne Zweifel wertvoll und wichtig: DU bist wertvoll und wichtig. Du kannst werden, was auch immer du willst (und unabhängig deines Geschlechts):
Ob Präsidentin oder Firmenchef – möglich ist so viel.
Aber das Leben ist nicht immer nur schön. Sei darauf vorbereitet, dass nicht immer alles toll ist. Lass dich dadurch aber auch nicht entmutigen.
Am Ende dann das große Finale: Ich werde dich immer lieben. Komme, was da wolle.
Soweit, so vorhersehbar. Dadurch aber nicht weniger schön.
Besonders positiv aufgefallen ist mir dabei der angesprochene (und kurz erklärte) Adultismus:
Moment einmal, kann das denn sein?
Ich rede dir genauso drein!
Erkläre alles immerzu,
nur weil ich größer bin als du.
Auch die dargestellten Menschen sind, was Alter, Haut- und Haarfarbe angeht divers gezeichnet und geben vielen Kindern die Chance sich wiederzufinden. Leider werden (bis auf Brillen) keine sichtbaren Behinderungen oder Beeinträchtigungen dargestellt. Gerade mit Blick auf die Botschaft des Buches ein ernsthaftes Versäumnis.
Und was auch sehr, sehr schade ist: Das Buch lässt sich nur äußerst schwer vorlesen. Es kommt kein Lesefluss zustande. Mal sind die Zeilen gereimt, dann wieder nicht. Dann vermitteln sie das Gefühl eines Reimes, wo dann aber keiner kommt. Oder da ist auf einmal ein Reim, wo er von der Satzmelodie her nicht passt.
Alles in allem sehr anstrengend. Es nimmt den Spaß am Buch, wenn es sich nicht flüssig vorlesen lässt.
Lesen selbst ist aber kein Problem. Nur beim Vorlesen hapert es gewaltig (übrigens von mehreren Personen getestet). Und ein Kleinkind kann noch nicht selbst lesen, da muss Vorgelesen werden. Das ist wirklich schade, denn so bleibt das Buch oftmals im Regal stehen. Trotz der wertvollen Botschaft und den wunderbaren Illustrationen.
Rezensionen von anderen:
